イングランド次期政府の提案は、ホワイトペーパーでは1971年2月公開されてご提示していた。[8]ホワイトペーパー、実質的に首都圏をトリミングし、国の残りの2層構造を提案した。新しい境界レッドクリフ-モードのレポートで提案の多くは、ホワイトペーパーに保持されていた。提案は、大部分は県協議会協会のアイデアに基づいて、都市地区協議会協会と農村地区協議会協会であった。[9]
ホワイトペーパーは、レッドクリフ-モードレポートの教育当局が25万以上の人口の受入れを含む、その結果は、都市と農村間の機能分担は、有害なされていたが、その一部の機能、より良いによって行われた原則を概説小さいユニット。ホワイトペーパーでは、地区、郡間の機能の提案部門を設定も地区40,000以上の人口が示唆された。新しい当局が全権を行使する1974年4月1日に開始できるよう、政府は選挙のため議会の1972分の1971のセッションで1973年にビルを紹介し、目的とした。ホワイトペーパーは、保守党政府はクラウザー委員会の報告を待つ方が好まから地域や州政府には約束をした。[8]
提案は実質的に1971年11月に議会に法案の導入に変更された:[10] [11]
エリア4(クリーブランド))、領域を切断領域との国境2(タインアンドウィアていただろう3(ダーラム)沖から。シーハムとイージントンはサンダーランド地区の一部にした。
ハンバーサイドはホワイトペーパーでは存在しませんでした。イーストライディング5領域の間(ノースヨークシャー)と地域分割された8(イーストヨークシャー)。グリムズビー北リンジーは、領域の一部にした22日(リンカンシャー)
ハロとナレスボロは、地区6bの(リーズ)に含まれていた
ドロンフィールドはダービーシャーの地区7cの(シェフィールド)に含まれていた
エリア9(はカンブリア)この段階ではないみなかったセドバーグ農村地区ヨークシャーから含まれて
面積は10(ランカシャー)されたよりも、最終的に含まれてウェストライディングオブヨークシャーのより多くの教区が含まれて。
エリア11は、(マージーサイド)、サウスポートが含まれていないが、エルズミアポートアンドネストン含まれていた
エリア12(グレーターマンチェスター)ストックと一緒に)、ニューヨークミルズとウィアリー橋(失い、グロソップ(タムサイドにする)
サイスドン農村地区、もともと分割の3つの方法がされていると、ウルバーハンプトン街の間に(15a)と、16日(シュロップシャー)地域エリアスタッフォードシャーの狭い半島シュロップシャーと黒の国郡行政区の間に実行して形成された17日(ウスターシャー)。
ヘイルソーウェン地区の15Dは(サンドウェル)の一部となっているだろうではなく、15cを(ダッドリー)
地区15Fは、(ハル)エイボン農村地区でストラットフォードからバーミンガム郡区の一部だけでなく、教区含まれていること
エリアは、18日(ウォリックシャー)ノーサンプトンシャーのダヴェントリー農村地区からいくつかの教区含まれていること
エリアは、(ノッティンガム)ダービーシャーからロングイートンが含まれます20
エリアは、26日(エイボン)フロームを含む広い領域をカバーしているに
エリアは、31日(ノーフォーク)、およびワインフォード農村地区ベックレス、バンゲイ、ヘイルスワース、ローストフト、サウスウォールド、Lothingland農村地区を含む東アジアサフォーク、大規模な領域をカバーしているため。
面積は33(オックスフォード)ノーサンプトンシャーからブラックリーとブラックリー農村地区を含めます。
エリア39(バークシャー)を含めることヘンリーオンテムズ川とヘン農村地区オックスフォードから
エリアは、(サリー)ニューハンプシャー州からオールダーショット、ファーンバラ、艦隊や地域を含むように40。
導入された法案はまた、ストアの河口を統一するハンバー河口ハンバーサイド郡の創造を通じて、2つの新しい主要な変更統一河口の概念に基づいて、およびサフォークハーウィッチコルチェスターを含めることが含まれている[12]をそれは法律になる前に、後者はビルから削除されました。 Tamarside郡のプリマスからの提案が拒否されました。法案はまた、初めての新しい郡の名前を提供した。[13]
主な改正は、地域に議会での法案通過中に行われた
Malvernshireのヘレフォードアンドウスター州(名前"ワイバーンに変更"も)[14]が示唆された
ウィットビー[15]のティーズサイドのクリーブランドに名前の変更、除外
タインサイドのタインに名前を変更し着用[16]
タインからシーハムの除去や摩耗、ダラム[17]でそれを維持
からスケルマーズデールとオランダの除去マージーサイド[9]
サフォークからコルチェスター、地域の除外、エセックス[保管13] [18]
ニューマーケットのUDC)[町ケンブリッジに転送見て満足していたの抗議にもかかわらず、ケンブリッジから日帰りヘイバーヒルの除外、サフォークに保管(19] [20] [21]
ワイト島ハンプシャーの[22]独立を維持
サフォークからノーフォークにLothingland農村地区の一部を追加する
ビルでは、ドーセット/ハンプシャーの境界線は、クライストチャーチとライミントン間だった公開されている。 6は1972年7月、政府の改正案はドーセット、ライミントン町自体は既成市街地の一部を形成しないが、1つの郡(全体この中でボーンマス大都市圏を有する効果があっただろうにライミントンを追加では、区が大きいとか含まれている村)、政府と[23]貴族の9月に改正案を逆転、65部門を81失う。10月[24]、政府は再度、配置する改正案を提案、この問題を持ち出したライミントン区の西部。改正案は撤回された。[25] [26]
政府は、上院のレポートステージでグレーターマンチェスターとチェシャーでの保持からウィルムスロウとポイントンの排除に、部門を失ってもロースウェルは、リーズやウェイクフィールド地区の一部を形成するかどうかで。ロースウェルはされていた[27](ウェイクフィールドの計画だったが、報告書の段階で補正は、ローカル議員アルバートロバーツ[18]によって提案され、政府が受け入れた。これは、ローズによって覆された。)代わりに、ウェイクフィールド地区はオセット、当初に配置された町を得たカークレス地区、オセット労働党の魅力、次の[28]
政府はやっとエイボンのウェストンスーパーメアを含めること、42で41ローズの部門を獲得した。[29] [30]
さらに2つの首都圏地区はより作成された最初のビルにあった:
ロッチデールとバリーは、もともと1つの地区(と呼ばれる形成するために計画された"[ローカル議員マイケルフィドラーBotchdale")が31日には] [32]ロッチデイルはオールドハムから補償ミドルした。[33]
ノウズリーは当初計画を立て、されなかった計画セントヘレンズ地区の西部から形成された[18] [34]
渡されたとして、同法はチャールウッドとHorleyのウェストサセックスとともに、ガトウィック空港に含まれていると思います。これはチャールウッドとホーリー法1974年渡される直前に法律が発効逆転した。チャールウッドはモールバレー地区、ライゲートとバンスのホーリー部分の一部を行われました。ガトウィック空港はまだ転送された。
が正確な境界線について妥協しようと、政府は企業の存在または郡協議会の廃止に立っていた。アイルは島の(元に戻るハンプシャーに地区として合併する予定)は、ローカルキャンペーンが成功するためにであり、また、イングランドで唯一の郡評議会は教育当局の25制限に違反して[8] [35]政府島のローカル需要に1972年10月にその状態を保持するために、ローズのニューハンプシャー州からそれを削除する改正を移動頭を下げた。主サンフォードは注目"というどこにも任意の方法で匹敵している近隣諸国とのコミュニケーションの問題に直面している。" [36] [37]
ラットは、1つの街としても地区の40,000の資本の最小人口を満たすために管理していないにもかかわらず、その治療を確保することができたが、ラットとヘレフォードシャーから抗議は、失敗しました。
いくつかの都市区は25制限の下で、3つのタインを含む落ち摩耗の5つの地区(北タインサイド、サウスタインサイドとゲーツヘッド)、および分割に起因した4つの都市バラ提案バリー/ロッチデイルとノウズリー/セントヘレンズバラ。